No death into the dreams.
My time is there otherwise;
friend family, earth & trees,
sky, stars & planets guide.
The body, when it’s finished,
can’t escape from this world.
You still pronounce the name vanished!
You still pronounce the lighting word!
-----------------------
No hay muerte en los sueños.
Mi tiempo está ahí de cualquier manera;
Familia amigos, la tierra y los árboles,
el cielo, las estrella y los planetas guían.
El cuerpo, cuando se ha terminado,
no puede escapar de este mundo.
¡Todavía pronuncias el nombre desvanecido!
¡Todavía pronuncias la palabra iluminada!
Pablo Guillén, Barcelona, enero de 2012.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario